Одинокие сердца 41 серия русская озвучка

В 41-й серии турецкого сериала “Одинокие сердца” Гюльсерен просит дочку забыть о Теомане. Женщина утверждает, что они не могут быть вместе, и признается, что когда-то состояла в отношениях с Хамитом. У них все было серьезно, но потом он женился на Нихан. Если Айда выйдет замуж за их сына, это будет нехорошо. Гюльсерен боится, что Теоман поступит с ее дочкой точно так же, как обошелся с ней самой Хамит.
Теоман пытается разыскать официального владельца ресторана Озана. Парень уверен, что там не все чисто, и обращается за помощью к Демет. Девушка отправляется в ресторан и говорит, что хочет его приобрести за очень большую сумму. Таким образом у них получится узнать имя хозяина. Ребята еще не знают, что это заведение принадлежит Кадрие.
Фатьма с Назлы успевают потратить все деньги Кумру, принесенные Озаном. Кумру требует отнести покупки обратно и вернуть потраченные средства. Девушка хочет отдать деньги Озану. Воспользовавшись ситуацией, Назлы начинает снова настраивать Озана против Кумру. Она говорит, что та потратила все на одежду, чтобы быть красивой для Яшара. Озан разочаровывается и соглашается отправиться с Назлы в Венецию. Нихан предлагает сыну выбрать между ней и Айдой.