Главная » DiziDenizi

Турецкие сериалы на русском языке с озвучкой DiziDenizi

Турецкие сериалы на русском языке с озвучкой DiziDenizi выбирают зрители, которые ценят качественный перевод и живую передачу эмоций. Профессиональная озвучка помогает сохранить атмосферу оригинала и делает просмотр максимально комфортным без необходимости читать субтитры.

Исторические и масштабные проекты

Основание: Орхан
Преемник: зов предков

Исторические сериалы с озвучкой DiziDenizi переносят зрителей в эпоху борьбы за власть, великих завоеваний и судьбоносных решений. Глубокая подача голосов усиливает драматизм событий.

Современные драмы и остросюжетные новинки

Розы и Грехи
Зависть
Мошенники
Подозрительный
Это море переполнится
Заключенный любви
Незнакомец в зеркале
Анатомия хаоса

Современные проекты раскрывают темы любви, предательства, амбиций и психологических конфликтов. Турецкие сериалы с озвучкой DiziDenizi позволяют полностью погрузиться в сюжет и следить за развитием событий в удобном формате.

Сортировать по:

По умолчанию

По умолчанию
По рейтингу TurSerial
По рейтингу IMDB
По рейтингу Кинопоиска
По количеству лайков
По количеству комментариев
По количеству просмотров
По году выхода
По дате обновления
По алфавиту
По длительности

Год

Год
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2000
1999
1998
1994
1989
1986

Жанр

Жанр
Боевик
Военный
Детектив
Драма
Исторические
Комедия
Криминал
Короткометражка
Мелодрама
Приключения
Семейный
Триллер
Ужасы
Фэнтези

Завершён

9.44

История Стамбула

Действие мини-сериала разворачивается на стамбульских улицах. Телезрителей ждут короткие яркие истории о неожиданной свадьбе, кулинарном конкурсе, ярости и ревности...

Добавлена:10 серия
Название:An Istanbul Story
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: DiziDenizi, Субтитры Go Türkiye
Жанр:драма

10.07.2026

8 908

К тридцати годам успешная Дефне добивается полной профессиональной независимости, но внезапно сталкивается с эмоциональным выгоранием и пустотой...

Добавлена:4 серия
Название:Muhtemel Aşk
Год выхода: 2026
Страна: Турция
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка
Жанр:комедия

10.07.2026

24 512

Великий Осман одержал немало побед и достиг высочайших успехов на поле боя. Однако, усилив влияние своего народа в мире, наследнику Эртугргула приходит пора уйти на покой...

Добавлена:26 серия
Название:Kuruluş Orhan
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: ColdFilm, Ultradox, Turok1990, DiziDenizi, RuDub, AlisaDirilis, Субтитры Force Media
Жанр:драма, боевик, история

26.06.2026

128 285

Богатый господин Хидайет Кутман обращается в юридическую компанию с просьбой разыскать свою внебрачную дочь, о которой раньше ему ничего не было известно...

Добавлена:22 серия
Название:Sahtekârlar
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры Greb&creative, DiziDenizi, AlisaDirilis, Ирина Котова
Жанр:драма, мелодрама

26.06.2026

90 182

Серхат двадцать лет прожил в браке и был абсолютно счастлив. Однако, когда его жена пострадала в аварии и впала в кому, мужчина выяснил, что супруга ему давно изменяла...

Добавлена:32 серия
Название:Güller ve Günahlar
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, SesDizi, DiziDenizi, Субтитры Voize
Жанр:драма

211

26.06.2026

365 714

Смотреть онлайн

Приостановлен

9.82

Это море переполнится

В одном из горных регионов около черноморского побережья живут семьи Фуртуна и Кочари. Они уже несколько поколений враждуют между собой. Конечно, о том, чтобы породниться..

Добавлена:31 серия
Название:Taşacak Ha Bu Deniz
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, DiziDenizi. SesDizi, AlisaDirilis, Cубтитры Voize
Жанр:драма, мелодрама

129

26.06.2026

243 509

7.0

В основе сюжета лежит история о двух братьях, испытывающих по отношению друг к другу чёрную зависть Вокруг ближайших родственников происходят неприятные...

Добавлена:33 серия
Название:Kıskanmak
Год выхода: 2025
Страна: Турция
Перевод: Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, Ирина Котова, SesDizi, Greb&creative, Субтитры Greb&creative, DiziDenizi
Жанр:драма, мелодрама

26.06.2026

158 433

Смотреть онлайн

Завершён

9.66

Камень, ножницы, бумага

6.2

Умут с юных лет страдает от гипертиместического синдрома или, иначе, экстраординарной автобиографической памяти. Все, увиденное или услышанное им лишь однажды...

Добавлена:19 серия
Название:Tas Kagit Makas
Год выхода: 2024
Страна: Турция
Перевод: Субтитры DiziDenizi, DiziDenizi, Субтитры TurkSinema, Voize, Субтитры Voize, ReadDiamond, Субтитры ReadDiamond
Жанр:драма

26.06.2026

49 042

3.8

В основе нового драматического проекта от кинокомпании ARC Film лежит сюжет корейской дорамы "Последняя императрица". Зрители познакомятся...

Добавлена:4 серия
Название:Altın Kafes
Год выхода: 2023
Страна: Турция
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, DiziDenizi
Жанр:драма

26.06.2026

59 406

4.8

Влюбившись в красавицу Йешиль, Ясину Бачакчи было совсем неважно, представительницей какого народа она является. Но курды и турки враждуют долгие годы...

Добавлена:13 серия
Название:Bir Sevdadır
Год выхода: 2024
Страна: Турция
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры MyDizi, DiziDenizi
Жанр:драма

26.06.2026

73 689

Смотреть онлайн