Главная » Ирина Котова

Турецкие сериалы на русском языке в переводе Ирины Котовой

Сортировать по:
По умолчанию
  • По умолчанию
  • По рейтингу TurSerial
  • По рейтингу IMDB
  • По рейтингу Кинопоиска
  • По количеству лайков
  • По количеству комментариев
  • По количеству просмотров
  • По году выхода
  • По дате обновления
  • По алфавиту
  • По длительности
Год
  • Год
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1994
  • 1989
  • 1986
Жанр
  • Жанр
  • Боевик
  • Военный
  • Детектив
  • Драма
  • Исторические
  • Комедия
  • Криминал
  • Короткометражка
  • Мелодрама
  • Приключения
  • Семейный
  • Триллер
  • Ужасы
  • Фэнтези
ЛичностьВыходит
Главный герой сериала Агах, у которого диагностировали «болезнь Альцгеймера». Мужчина решает убить несколько плохих парней.
  • Добавлена:17 серия
  • Название:Sahsiyet
  • Год выхода: 2018
  • Страна: Турция
  • Перевод: Ирина Котова, Goodtime Media, Субтитры TurkishDrama
  • Жанр:детектив, драма, криминал, триллер
Меня зовут ФарахВыходит
Фарах работает врачом и в одиночестве воспитывает маленького сына. Ей приходится нелегко, но женщина не ропщет на судьбу и делает всё для того, чтобы...
  • Добавлена:23 серия
  • Название:Adım Farah / Benim Adim Farah
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziDenizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
  • Жанр:детектив, драма, криминал, триллер
Совершенно другой человек Выходит
Молодой мужчина ведет спокойную, ничем не примечательную жизнь, пока окружающие, да и он сам не начинают замечать какие-то странности в его поведении. Никто пока не знает...
  • Добавлена:13 серия
  • Название:Bambaşka Biri / Kirli Sepeti
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: Оригинал, DiziDenizi, SesDizi, Ирина Котова, AveTurk, RuDub, ColdFilm, субтитры DiziMania, субтитры AveTurk, AlisaDirilis, ColdFilm, WinMedia
  • Жанр:детектив, драма, криминал, триллер, боевик
Три сестрыВыходит
Сериал про судьбы трёх сестёр: Тюркан, Данюш и Дерьи...
  • Добавлена:65 серия
  • Название:Üç Kiz Kardes
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, TurkSerial, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
  • Жанр:драма
Семья Выходит
Сын Хюльи – красавчик Аслан – занимается нелегальным бизнесом. Находясь в постоянном напряжении и ведя двойную игру, у него происходит нервный срыв...
  • Добавлена:23 серия
  • Название:Aile
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: Тайм Медиа Групп, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
  • Жанр:драма, криминал
Камень желаний Выходит
В семействе Рона царит мир и согласие. Супруги вполне счастливы, один лишь момент омрачает их идеальную жизнь – отсутствие детей. Но однажды происходят события, которые заставляют...
  • Добавлена:12 серия
  • Название:Dilek taşı
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: Оригинал, DiziDenizi, ColdFilm, Ирина Котова, Ultradox, RuDub, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, онлайн-озвучка
  • Жанр:драма
Приговор Выходит
В сериале поднимается вопрос "можно ли доверять своим близким?". Ведь не каждый сможет хранить чужие секреты в себе.
  • Добавлена:74 серия
  • Название:Yargi
  • Год выхода: 2021
  • Страна: Турция
  • Перевод: Goodtime Media, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
  • Жанр:драма, мелодрама
В конце ночи Завершён
Судьба Маджиде сложилась совсем не так, как она мечтала. На её долю выпало немало испытаний, а казавшийся стабильным брак распался...
  • Добавлена:26 серия
  • Название:Gecenin Ucunda
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, Субтитры TurkSinema, Voize
  • Жанр:драма, мелодрама
Легенда Завершён
В тюркском племени между наследником богатого хана Батуда и простой девушкой Аккыз возникает любовь, но родные юноши против.
  • Добавлена:28 серия
  • Название:Destan
  • Год выхода: 2021
  • Страна: Турция
  • Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Русский Дубляж РООСОДКТ
  • Жанр:боевик, военный, история
Любовь заставляет плакатьЗавершён
Ада и Юсуф встречаются и собираются пожениться, но дядя невесты, пытается помешать браку, так как хочет выдать её за другого...
  • Добавлена:16 серия
  • Название:Ask Aglatir
  • Год выхода: 2019
  • Страна: Турция
  • Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
  • Жанр:драма